ALFABETUL FINANCIAR PE ÎNȚELESUL COPIILOR, DICȚIONAR EDUFIN
Când adulții vorbesc despre bani, folosesc des cuvinte precum cont, credit, dobândă, buget sau investiție. Le auzi acasă, la televizor sau online, dar de multe ori nimeni nu le explică exact.
Acest alfabet financiar este un mic dicționar care te ajută să înțelegi aceste cuvinte și să le recunoști atunci când apar în viața reală. Odată ce le înțelegi, începi să pricepi mai bine de ce unele lucruri se pot cumpăra imediat, iar pentru altele trebuie să aștepți.
A - ALOCAȚIE
O sumă de bani pe care copiii o primesc periodic de la stat, prin intermediul părinților, pentru nevoile lor. Pentru mulți copii este primul „venit” personal.
A - ACTIVE
Lucruri pe care le deții și care te ajută sau îți pot aduce bani în timp.
Exemple: economiile tale, un cont de economii sau o abilitate pe care o înveți și te poate ajuta mai târziu să câștigi bani.
C - CHELTUIELI
Banii pe care îi dai pe produse sau servicii.
Exemplu: când cumperi o gustare, o carte sau plătești un abonament.
C - CONT
Locul din bancă unde sunt păstrați banii tăi. Poți vedea câți bani ai, poți adăuga sau retrage bani și poți face plăți.
C - CREDIT / ÎMPRUMUT
O sumă de bani primită acum și returnată mai târziu, de obicei cu o sumă în plus.
Exemplu: primești 100 lei și returnezi 110 lei după o perioadă.
C - CURS VALUTAR
Valoarea unei monede comparată cu alta. Arată câți lei valorează banii din altă țară.
Exemplu: cât valorează 1 euro în lei.
D - DOBÂNDĂ
Suma în plus pe care o primești când economisești bani la bancă sau pe care o plătești când iei un împrumut.
E - ECONOMIE (nu economii)
Situația în care alegi să nu cumperi acum pentru a folosi banii mai târziu.
Exemplu: nu îți cumperi o gustare azi pentru a strânge bani pentru un joc.
E - ECONOMII
Banii pe care îi pui deoparte pentru mai târziu: pentru un plan, un obiect dorit sau situații neprevăzute.
E - ECONOMII BANCARE
Banii păstrați într-un cont de economii la bancă. Sunt în siguranță și pot aduce o mică dobândă.
Exemplu depui 100 lei la banca și după o perioadă retragi 110 lei
E - EDUCAȚIE FINANCIARĂ
A învăța cum funcționează banii și cum să îi folosești cu grijă: când să cheltuiești, când să aștepți și când să economisești.
Eexmplu înveți ca să știi cum să facă alegeri înțelepte
F - FACTURĂ
Documentul care arată cât trebuie plătit pentru un serviciu (electricitate, internet etc.).
Exemplu: părinții plătesc lunar factura la curent sau la internet.
G - GENEROZITATE
Atunci când alegi să oferi o parte din ceea ce ai pentru a ajuta pe altcineva — bani, timp sau lucruri utile.
I - IMPOZIT
Sume de bani pe care statul le colectează de la oameni și firme pentru a putea plăti lucruri utile tuturor: școli, spitale, drumuri sau iluminatul public.
Exemple: o parte din salariul unui adult merge la stat sub formă de impozit; există și impozit pe locuință sau pe teren, precum și impozit pentru mașină.
I - INFLAȚIE
Situația în care, în timp, prețurile cresc și cu aceeași sumă de bani poți cumpăra mai puține lucruri decât înainte.
I - INVESTIȚIE
Folosirea banilor pentru a obține mai mult în viitor.
Exemplu: începi un mic proiect sau înveți o abilitate care te poate ajuta să câștigi bani mai târziu.
M - MONEDĂ
Banii metalici folosiți pentru plăți mici.
Exemplu: 50 de bani sau 10 bani
P - PASIVE
Lucruri care îți consumă bani în timp și trebuie plătite constant.
Exemple: un împrumut, abonamente lunare sau costuri de întreținere.
P - PAROLĂ / SIGURANȚĂ ONLINE
Un cod personal pentru conturi și plăți online, pe care îl știi doar tu și nu îl spui nimănui.
Exemplu: parola contului bancar sau a aplicației de plăți trebuie păstrată secretă
P - PIERDERE
Atunci când cheltuielile sunt mai mari decât banii câștigați.
Exemplu: ai cumpărat ceva cu 20 lei și ai reușit să îl vinzi doar cu 15 lei.
P - PROFIT
Banii care rămân după ce scazi cheltuielile.
Exemplu: cumperi materiale cu 10 lei și vinzi produsul cu 18 lei — diferența este profitul.
P - PREȚ
Cât costă un produs sau un serviciu.
Exemplu: pe etichetă scrie 8 lei — acesta este prețul produsului.
P - PLATĂ ONLINE
Plata făcută pe internet folosind cardul sau telefonul.
R - REDUCERE / DISCOUNT
O scădere temporară a prețului.
Exemplu: un tricou costa 50 lei, iar la reducere costă 35 lei.
S - SALARIU
Banii primiți pentru munca făcută la un loc de muncă.
Exemplu: părinții merg la muncă și primesc salariu la sfârșitul lunii.
T - TAXE
Sume de bani plătite pentru a folosi un serviciu sau pentru a primi o autorizație ori un document.
Exemplu: când plătești pentru pașaport, pentru un permis sau pentru un bilet la muzeu, acea plată se numește taxă.
T - TRANSFER BANCAR
Trimiterea banilor din contul tău direct în contul altei persoane sau firme, fără numerar.
T - TVA (Taxa pe valoare adăugată)
O taxă inclusă în prețul majorității produselor și serviciilor, pe care o plătim atunci când cumpărăm ceva. Magazinul colectează acești bani și îi trimite statului.
Exemplu: când cumperi un suc sau o carte, o parte din prețul plătit reprezintă TVA și ajunge la stat, chiar dacă nu îl vezi separat pe etichetă.
V - VALUTĂ
Banii folosiți în alte țări.
Exemple: euro, dolari sau lire.
V - VENIT
Banii pe care îi primești.
Exemple: bani pentru o activitate făcută, din salariu sau dintr-o afacere sau dintr-o investiție.
Z - ZGÂRCENIE
Refuzul de a cheltui bani chiar și atunci când este necesar sau potrivit. Este diferită de economisire.
Exemplu: strângi bani pentru o bicicletă (economisire), dar refuzi să cumperi un caiet de care ai nevoie sau un mic cadou pentru un prieten (zgârcenie).
Când începi să înțelegi acești termeni, observi mai ușor ce se întâmplă cu banii în jurul tău. Nu mai sunt doar bancnote sau cifre pe ecran, ci o parte a vieții de zi cu zi, pe care o poți înțelege și folosi mai bine.
Educația financiară pentru copii începe cu înțelegerea acestor termeni de bază. Odată ce elevii înțeleg cum funcționează banii, pot lua decizii mai bune, pot economisi și pot evita greșelile financiare frecvente.


B - BANCA
Locul unde oamenii își păstrează banii în siguranță. Prin bancă poți economisi, trimite sau primi bani și poți face plăți.
B - BANCA NAȚIONALĂ
Instituția care se ocupă de moneda țării și de regulile principale ale sistemului bancar. Ea stabilește cum sunt tipăriți banii și ajută la menținerea stabilității economiei.
B - BANCNOTĂ
Banii din hârtie sau material special, cu valori mai mari. Exemple: 5 lei, 10 lei, 50 lei sau 100 lei.
B - BANCOMAT
Aparatul de la care poți scoate bani din cont folosind cardul. Poți verifica și câți bani ai sau, uneori, poți depune bani.


B - BUGET
Planul după care îți organizezi banii: cât păstrezi, cât cheltuiești și pentru ce.
Exemplu: din 100 lei pui o parte deoparte, o parte o folosești pentru lucruri necesare și o parte pentru dorințe.
C - CARD BANCAR
Un card (fizic sau pe telefon) care îți permite să plătești sau să scoți bani fără numerar.












